Y se acabó el año… ¡pero que rápido pasó! o_O
Es increíble. Estoy seguro que cada año pasa más y más rápido.

Antes que nada, y al igual como lo hice el 2008, a continuación les presento un resumen de lo más importante publicado en [bv] durante el presente año:

Enero.
El destacado arquitecto Miguel Eyquem A. obtiene el Grado Doctor Honoris Causa de la PUCV

Febrero.
Nos enterábamos del proyecto para convertir el Invernadero de la Quinta Normal en Monumento Histórico (lo que finalmente ocurrió en septiembre).

Marzo.
Conocimos del proyecto ganador para la Expo Bicentenario / Tokio.cl

Abril.
Se realizó una nueva versión de la Flisol 2009 nodo Santiago de Chile, en la cual me sumé a participar como organizador.

Mayo.
[bv] se sumó a la campaña para informar sobre la discusión legislativa de la reforma a la ley de propiedad intelectual y la defensa de los llamados Usos Justos.

Junio.
Se produce un Golpe de Estado en Honduras.

Julio.
El arquitecto Alejandro Aravena critica el montaje para la exposición chilena para la expo Shangai 2010.

Agosto.
Conocimos a la oficina de arquitectura AKA A y su campaña “Regala un Recreo”.

Septiembre.
El Colegio de Arquitectos de Chile recibe en vista al destacado arquitecto TOYO ITO.

Octubre.
Muere la destacada cantante Mercedes Sosa (1935-2009).

Noviembre.
Se abre al publico en el museo MNBA la Exposición: GORDON MATTA-CLARK -Deshacer el espacio-

Diciembre.
Y para terminar dos eventos importantes:
Junto con realizarse las elecciones parlamentarias, llega a su fin la exclusión del partido comunista, al lograr la elección de tres diputados. Pero además de este importante hecho, no quiero dejar pasar la visita a Chile el destacado activista Richard Stallman.

Bueno. Llegados a este fin del 2009, sólo queda desearles a todos unas felices fiestas de fin de año, además de mucho éxito y salud y felicidad para el nuevo año 2010.

Que vuestros deseos se cumplan con creces.

Atte
Andrés Moya
www.bitacoravirtual.cl

Tarjetas Pop-Up de Arquitectura Origámica por Kami Kaze.
Imagen vía http://librospopup.blogspot.com/

Debo reconocer que cuando estaba en la universidad, el construir maquetas a escala resultaba una de las faenas más torturantes que tenía mi carrera. Y eso que en nuestro caso privilegiábamos como material el papel blanco y ligero. A lo más utilizábamos cartulina opalina, por ser extremadamente blanca. Pero nada de lo que acostumbraban otras escuelas con maquetas en corcho, ultra caras, con arbolitos de esferas de aislapol, placas terciadas y acrílicos con pernos y bisagras.
Aún así, eran para mi agotadoras de hacer. No importaba lo simple que fueran me tomaba horas cortar el papel con el cartonero y unir las piezas con el adhesivo.
Trabajábamos varios días y sobretodo las últimas noches. La fatiga me llegaba inexorablemente en la madrugada y se sumaba a las ojeras, el dolor de cabeza, los espasmos musculares y la sangre que había derramado por rebanarme los dedos con la cuchilla o el filo del papel.

Pero lo bueno estaba en como hacíamos para llegar a la escuela con al maqueta. Yo y otro compañero vivíamos en un cerro de la ciudad de Valparaíso y la escuela estaba en otro cerro de la ciudad de Viña del Mar. Ambos éramos pobres así que los recursos los gastábamos en todos los materiales para hacer las láminas de presentación y las maquetas, de modo que ni soñar con gastar en pagar un taxi o algo por el estilo (ambos éramos de afuera así que tampoco teníamos familiares con autos). Lo que solíamos hacer era bajar al plan con la maqueta en brazos y las láminas enrolladas en la espalda, para usar el transporte público. Había que hacerlo con cuidado, ya que con el modelo al frente de tu cara no veías nada, además de que ibas caminando en bajada. Las veredas solían estar rotas y plagadas de mierda de perro. Un paso en falso y terminabas “de guata” en el suelo y con la maqueta aplastada. Además, los vientos que subían por el pie de los cerros en verano, constantemente intentaban arrancarnos la maqueta de las manos. Les poníamos unas bases de cartón corrugado muy grueso (que costaba más de la mitad del presupuesto), para que no se deformaran por el viento, y en caso de salir volando, “planearan” suavemente hasta el suelo sin romperse.

Cuando por fin llegábamos al plan de la ciudad, esperábamos el “micro-bus” en el paradero (que por suerte no solía ir muy llena) y cuando paraba, le hacíamos señas al chofer para que nos abriera la puerta de atrás. Allí, otra vez había que manejarnos con cuidado, aguantando los “zangoloteos” del cacharro, que subía y bajaba por los cerros camino a la escuela. También había que tener ojo con los niños mirones que querían tocar la maqueta, además de responder educadamente a las mamás que preguntaban: -y eso joven… ¿qué representa?-. Por supuesto que a veces, todo este periplo dañaba las maquetas, por lo que nos preocupábamos de llevar con nosotros, más papel y pegamento para arreglarla en la escuela, si hacía falta.

Llegando a la escuela, había un montón de cosas que cuidadosamente debíamos coordinar: había que montar la exposición, sortear lugares en la sala, colgar las láminas, arreglar la maqueta si estaba rota, y luego dedicarte a “sapear” las presentaciones de tus compañeros. Esto último era clave, ya que por lo general, el cabrón-mateo-del-curso se instalaba a tu lado y su maqueta era más grande que la tuya y su lámina de presentación era el doble de densa en contenidos y dibujos. Cuando eso pasaba, había que buscar otro lugar donde el “entorno” fuera más equilibrado y no generara subjetivas comparaciones en el profesor.

Colgar la lámina era otra “fruncia”… Te habías pasado más de la mitad de la noche haciéndola, y los formatos en que la pedían solían tener más de dos metros de largo, por lo que costaba colgarla. Casi toda la tarde le ayudabas a colgar láminas a tus compañeras más baja estatura. Cuando llegaba el turno de presentar la tuya, descubrías que por traerla enrollada en la espalda, ahora estaba toda arrugada. Para variar además, los “chinches” los habías perdido o los tenías clavados en el trasero, por tantos saltos en el destartalado bus.
Al final, después corregir la postura de la lámina por enésima vez, ya que siempre suelen quedar un pelín chuecas, colocabas la maqueta a los pies de tu presentación, limpiabas manchas, estirabas arrugas y abandonabas el lugar, con una satisfacción como nunca uno había sentido en todo el largo semestre.

Video subido por zeilboer
Más videos de sus trabajos: http://www.youtube.com/user/zeilboer#p/a

Video subido por fuzzywuzzy691

photo credit: Remo-

Con esta entrada he llegado a los 800 artículos publicados en bitacoravirtual.cl desde que abrí el blog en noviembre del 2004.

Nunca creí que llegaría a completar semejante cantidad de post. Supongo que deberé celebrar algo cuando llegue a los 1000.

He escrito en diferentes estilos y variadas cosas. De todo. Ensayos, comentarios, opiniones, informaciones. Al principio publicaba los trabajos y ensayos que había realizado en el postgrado y algunos trabajos de amigos. También comencé a reproducir artículos sobre arquitectura que encontraba en los diarios y medios tradicionales. Ambas fórmulas terminaron por agotarse con el tiempo.
Me volví más reflexivo y personal con los temas. Intentando buscar una línea que me expresara y a la vez fuera un aporte. Y es que siempre he tratado de darle un valor a los artículos que publico. No suelen ser muy llamativos, pero intento que no falten los link, las referencias y las fuentes. Es decir que sean de la mayor utilidad, que sirvan para facilitar el acceso al conocimiento de cualquier tema.
Pero mi estilo aún no se define. Me falta madurez.
Lamentablemente, no puedo dedicar todo el tiempo que me gustaría a investigar temas y ciertamente no cuento con las energías para viajar hacia apartados lugares y visitar exóticas obras, como he visto de otros muy buenos blogs. Pero todo tiene su momento y su propio ritmo. En el pasado el blog sirvió para publicar mis tareas escolares. Hoy escribo para ventilar reflexiones personales. En el futuro, en el blog escribiré desde otra realidad y desde otra perspectiva.

Al escribir este post pensaba dar una mirada retrospectiva a las entradas que había escrito, pero tratar de revisar 800 post es imposible. ¿Cuanto de eso tendrá un valor aceptable?

Tal vez sean valiosos aquellas vivencias estilo periodista: por ejemplo, recuerdo que he publicado imágenes de eventos a los que he asistido (esto a pesar de la oposición de los organizadores a que se tomen fotos). Como la expo de Toyo Ito en Santiago y la de Alvar Aalto en el 2005. O las bienales de arquitectura.

Otra línea de artículos que he publicado es una artístico testimonial referida a mis croquis de viajes. Una costumbre de la escuela, que mantengo cada vez que visito una ciudad o un lugar nuevo.

Más contemporáneo, como soy fan del software libre, también hay una serie de post al largo proceso de migración que realice desde la plataforma informática de Windows hacia la plataforma libre de GNU Linux.

Y por supuesto, como ser pensante y parte de una sociedad, la política también ha sido temática de este blog, aunque he tratado de mantenerla lo más restringida posible. En general, sobre política escribo solo cuando necesito desahogarme o estoy muy indignado.

También acostumbro a escribir recomendando otros sitios de la blogosfera, sin querer ser un crítico de blogs (con que ropa).

Pero toda personalidad de compone de un lado positivo y uno negativo. En el caso de mí y el reflejo en mi blog, además de los temas de los cuales escribo, hay temas sobre los que no escribo:

Salvo contadas ocasiones, no escribo sobre personajes. No suelo escribir biografías, ni sobre arquitectos estrella, ni nada de esas cosas. Me gusta solamente hablar de obras y de trabajos. La verdadera naturaleza del hombre está en sus actos. Que sea el legado el que hable en nombre de los autores.

Tampoco escribo sobre urbanismo, por el simple hecho que no es mi tema. No lo domino.

No escribo de temas sobreabordados en la red. Publicar las mismas fotos o copiar los mismos párrafos me hastía.

Desconfío de escribir replicas o promocionar artículos de otros blogs, sobre todo si son blogs o sitios con ya mucha convocatoria. Por un lado siento que no es necesario y por otro lado me siento un poco borrego, un poco pautado si me dedicara a seguir una cadena de replicas sobre un tema que se vuelve recurrente. Sólo promociono noticias de otros sitios cuando considero que dicho tema requiere ser difundido, como cuando la prensa tradicional lo ignora o se censura. En ese sentido me encanta promocionar los buenos artículos o trabajos de los sitios o webs más jóvenes o pequeños de la blogosfera.

Y no escribo mucho sobre mi, porque no, simplemente.

En un tiempo más, quien sabe si dentro de varios años, me detendré y revisaré lo que he escrito hoy y lo que escribí ayer. Y no puedo imaginarme cuantas risas o vergüenzas me provocarán los bodrios que tan inspirado escribí alguna vez.

Por alguna extraña razón, mi blog no fue actualizándose por casi un mes aunque yo estuviera publicando regularmente. No sé el motivo exacto, pero puedo lanzar algunas conjeturas, según lo que he podido descubrir.
Aparentemente, se produjo una conjunción de eventos desafortunados. En principio, por fallas del hosting, los permisos para manejar los respectivos archivos y carpetas que conforman el sitio se bloquearon. Esto hizo que el plugin “WP Super Cache” que estaba instalado en mi blog, se bloqueara a su vez, ya que no podía sobrescribir en la carpeta respectiva. La función de este plugin, en palabras simples, es tomar una imagen a la página (como si fuera una foto) y mostrarla en el navegador cuando se visita el sitio, en lugar de cargar cada vez, todos los elementos que componen blog. Esta imagen es actualizada sólo cada cierto tiempo (sobrescribiendo la imagen anterior, que se guarda). Esto ayuda a no sobre exigir las prestaciones contratadas con el hosting, evitando que tu sitio se caiga. Algo que ocurre cuando tu página recibe visitas en cantidad mayor de lo habitual, por ejemplo.

Bien, al no operar correctamente este plugin, el blog quedó cargando una misma imagen de la página, sin actualizar los respectivos cambios que se producían a medida que publicaba. Yo no me percaté, porque al publicar revisaba los cambios desde el panel de administración del blog, el cual permitía un efectivo “refresco” de la página, que el navegador de mi PC cargaba sin problemas. Pero esto no ocurría si algún visitante llegaba directamente a www.bitacoravirtual.cl, pues se les desplegaba siempre la misma portada del blog, de hacía un mes atrás.

Resolví este problema durante el fin de semana, así que no se sorprendan si al visitarme descubren una gran cantidad artículos que han aparecido de repente. Al fin y al cabo no se han perdido de nada… Ja, ja, ja, ja. Es broma. Los invito a leerlos todos, a la vez que pido disculpas por los inconvenientes. En todo caso, si ven que algo sigue mal, por favor, avísenme.

Hace un mes que intentento que TelefónicaChile me instale Internet…
Estado de ánimo al día de hoy… Si tuviera un avión, ya lo habría estrellado contra el edificio de Telefónica.

>:(

Edificio Telefónica. Santiago.

Bueno, luego de constatar el mal estado de la conexión de Internet, una vez que se produjo la famosa “subida” prometida por medio de toda la publicidad a nivel nacional que hubo, resolví llamar al soporte Entel para presentar el correspondiente reclamo. Del soporte de Entel me respondieron que visto que ellos solo arrendaban la linea a Telefónica, no podían realizar la verificación en forma inmediata, sino que solamente vía un requerimiento entre empresas, que se remite a Telefónica para que sea esta empresa la que corrijan la falla. Por tanto debía esperar 48 horas a que se arreglara el tema.
Bueno, pasaron las cuarenta y ocho horas y el tema no solo no se corrigió, sino que volvió a los 512 kbps del plan original.
Hoy viernes, me ha llamado el soporte de Entel y oficialmente me han comunicado que NO PODRÁN efectuar la subida de las velocidades antes prometidas. Esto porque Telefónica les informó que NO HAY FACTIBILIDAD TÉCNICA para cumplir con las velocidades ofrecidas en los nuevos planes. Los nodos están saturados. Por lo tanto, lo han dejado como estaba al principio. Textual…

26/05/08 06:39hrs

27/05/08 19:58hrs

28/05/08 07:29hrs

29/05/08 20:15hrs

Se puede ver que la velocidad de subida no alcanza, tampoco, lo que originalmente tenía, que eran 128kbps.

Si bien, la página web de Entel hace el alcance de que para las conexiones subarrendadas a Telefónica, se debe consultar por factibilidad técnica, para saber si se realizará la subida; al momento de hacer la consulta se me informó que estaba confirmada el aumento de velocidades a los 2Mbps de bajada. Ahora, Entel ha cambiado su estimación inicial a “no hay factibilidad técnica”.
El sistema de Internet por línea subarrendada a otra empresa, claramente funciona en una sola dirección. Es decir, tu pagas mensualmente por un servicio a una determinada empresa (Entel), pero el servicio depende de otra empresa (Telefónica), no teniendo la primera empresa ninguna capacidad de controlar, ni garantizar la calidad del servicio que publicita y cobra. Y por supuesto, tú no puedes exigir cumplimiento a la segunda empresa, por cuanto no tienes vínculo comercial con ella.
Ya he dicho que claramente no siempre existe una variada oferta de servicios para algunos de nosotros. No existe el poder elegir. Solo una empresa, solo un cable. Todos se superponen y todos publicitan dar servicio: Entel, Tutopía, Terra, etc, etc. Pero la realidad es que todo depende de una empresa. Y así, las condiciones son las mismas, los precios son los mismos… ¿Qué interés tendrá una empresa en mejorar el servicio que le da a su competencia?

Del soporte de Entel me informaron que me derivarían al departamento comercial, para que evalúen mi caso. Como sé que hasta hace unos meses Entel no tenía cobertura propia en esta parte de la comuna, me huele que se me ofrecerá, o bajar el costo de mi plan (seguir pagando por algo que no depende de ellos) o terminar el contrato.

Cuando terminé la carrera, mi madre me regaló una cámara fotográfica reflex. Una Vivitar V60, a la cual le compré dos lentes. Esto fue hace más de once años.
Siempre me gustó algo la fotografía. Pero reconozco que nunca aprendí. A pesar de mi afición, me resultaba un hobby demasiado complejo y caro. Los rollos de película eran demasiado onerosos para la economía de mi familia y solo podía pagar mediocres revelados en las galerías comerciales de mala muerte del “centro”; con químicos reciclados que impregnaban con tonos sepias a mis fotos.

A pesar de todo, la usé bastante. La cargué al hombro en viajes de congresos estudiantiles y en mi visita a México. La usé para tomar diapos que luego mostré en más de una charla y en la exposición de mi tesis de magíster. Si bien no era diestro, las fotos que conseguía no eran tan malas. Además, jugar con una máquina semi profesional, una reflex, me hacía sentir que mis patéticos intentos eran algo más en serio, que si utilizara una simple de plástico… Y como era consciente de que no manejaba, ni de lejos, la técnica, intenté aprender un poco más… por lo que me inscribí un tiempo en un taller de cámaras estenopeicas (que son esas de cartón). Fue trabajoso pero divertido. Las imágenes que saqué en ese taller pueden verlas aquí.

Los tiempos cambian y con la llegada de las pequeñas cámaras digitales simples, mi cámara V60 quedó guardada sin usar. La fui dejando por lo práctico que resulta manejar una digital casera. Solo click y descargar. Rápido y barato. Aunque las fotos ahora me salen más mediocres que nunca.

La verdad es que por la frustración que me generaba mi mal talento fotográfico, no volví a pensar en cámaras semiprofesionales por un buen tiempo. Me olvidé de ese gusto de girar el objetivo, de encuadrar y de enfocar. Además, en muchos lugares empezaron a prohibirme o a correrme, cuando me veían armado de una aparatosa reflex.
Entonces, el otro día llegó a la casa mi hermana con el gigante de su novio. Es fotógrafo profesional, así que mientras se sentaba a comer en la mesa, recordé la V60 y le largue el bolso con mi viejo juguete. El gigante dejó a un lado el tenedor y comenzó a manipular los lentes y a enfocar por la mira de la cámara. Disparó varias veces y al escuchar el click dijo que tenía buen sonido.
“Te recomiendo que la vendas”, me dijo guardando el equipo y centrándose nuevamente en el plato de comida. “Ya no es tan práctico tener una cámara de rollo. Yo tengo una para cuando requiero sacar diapos, pero casi no la uso. Puedes ofrecerla a los estudiantes de algún instituto…”.
“Me gustaría tener otra reflex, pero digital”… dije inocentemente apartando el bolso de la mesa.
Los ojos del gigante brillaron a la par que se llenaba la boca. “Seguro. Puedes comprar una cámara nueva por medio millón de pesos”, se rió.
“¿Queeé? Pero si esta, en su tiempo, costó menos de doscientos mil…”.
“…o lo otro, es que busques a alguien que viaje al extranjero. En USA la podrías comprar por la mitad que acá”, continuó él, ya sin voz sarcástica.

Y así, al día siguiente hice un alto en el trabajo y sali a visitar las galerías comerciales de fotografía en el centro, para ofrecer mi vieja Vivitar. Caminé cargando el bolso un poco resignado, no por lo que significa desprenderme de un regalo, o por lo poco que espero que me den por ella. Sino, porque me di cuenta, de que no podré volver a gozar de jugar con una máquina “semiprofesional”, por un buen tiempo. Y es que, para un tonto como yo, el tener una reflex, es algo para que te tomen un poco más en serio.

[suspiro]

Desactivando una “bomba” en la pega…

[/suspiro]

Nota-memoria: los torpes las activan fácilmente …

Para lo que pueda servir… mi cuenta es http://www.facebook.com/profile.php?id=1226070807.

Ya llevo viviendo algunos años en el mundo de los adultos (tengo 34 años), aunque no puedo decir que ya haya asumido todas las responsabilidades de un adulto (a diferencia de muchos de mis compañeros de generación). Ahora, la mayoría de los que navegan por Internet son gente muy joven. Generalmente adolescentes. Así que esta pequeña entrada va para ellos.

En una palabra forzada, ¿cómo es el mundo de los adultos?
Pues como respuesta diría que es un mundo cínico.

No es una declaración deprimida, ni quejumbrosa. No alego contra ningún sistema. Ni contra mi propia realidad o contra mi propia mediocridad. No se si en otras sociedades es distinto. Pero si alguien me forzara a expresar todo lo que he visto y oído en una sola palabra, aquí y ahora, (comprimiendo conversaciones, situaciones, historias, discursos, etc.) esa palabra sería “cínico”.
No voy a explicar nada. No voy a justificarla. Ni voy a hacer un discurso moralista. No hay tiempo. Además mis conocimientos no llegan a tanto. Esta es una aseveración que hago hoy. Aquí, en Santiago de Chile. Como una palabra a flor de labios que se enuncia, cuando la primera impresión choca con las ideas y juicios formados en la adolescencia. Una palabra rápida, irreflexiva… de los sentidos.
Solo puedo decir ahora “cínico”. No tengo en este momento más palabras. Y como dije, no hay tiempo. Es la respuesta sintética a una pregunta que viene desde la otra orilla. Es mi primera palabra, mientras aún estoy en la pleamar del mundo de los adultos. Sin internarme en lo profundo. Sin asimilarme por completo.